Dat is het dan – de laatste valstrik.
« Nee, dank u, » antwoordde ik zo vastberaden mogelijk. « Ik kan prima voor mezelf zorgen. »
‘Maar mam,’ zei Steven – en voor het eerst klonk er een echte dreiging in zijn stem – ‘dat is geen suggestie. De dokter is van mening dat je gespecialiseerde zorg nodig hebt.’
‘De dokter,’ antwoordde ik, terwijl ik langzaam opstond, ‘mag denken wat hij wil, maar dit is mijn huis. En hier bepaal ik wie er binnenkomt en wie er weggaat.’
Op dat moment maakte Jessica de fout die ik al verwachtte. Ze kwam op me af met haar venijnige glimlach en zei: « Schoonmoeder, maak het niet ingewikkelder. We weten allemaal dat je het niet meer alleen aankunt. Het is tijd om de realiteit te accepteren en de volwassenen de belangrijke beslissingen te laten nemen. »
Volwassenen. Alsof ik een kind was, alsof vijfenveertig jaar huwelijk en het opbouwen van een imperium me niets over het leven hadden geleerd.
Ik keek naar Steven, Jessica, de nepdokter, en glimlachte voor het eerst in weken. Een glimlach die ze nog nooit hadden gezien. Een glimlach waar Arthur trots op zou zijn geweest.
‘Je hebt gelijk,’ zei ik zachtjes. ‘Het is tijd dat volwassenen de belangrijke beslissingen nemen. En dat is precies wat ik ga doen.’
Ik pakte de telefoon die George me had gegeven en drukte op ‘opnemen’. ‘Ik wil heel duidelijk zijn over wat hier aan de hand is,’ zei ik vastberaden terwijl ik ze filmde. ‘Mijn zoon Steven, mijn schoondochter Jessica en deze zogenaamde dokter proberen me tegen mijn wil in een instelling te laten opnemen.’
De nepdokter werd bleek. « Mevrouw, dit is slechts een routinecontrole. »
‘Routine?’ antwoordde ik, terwijl ik de telefoon op hen gericht hield. ‘Is het routine om onaangekondigd bij mij thuis te komen? Is het routine om vooraf ingevulde begrafenisformulieren mee te nemen?’
Steven probeerde de telefoon van me af te pakken. « Mam, leg die weg. Je gedraagt je onlogisch. »