Ja. »
Toen begreep ik het. Het was niet alleen vermoeidheid. Het was druk. Controle. Die stille druk die je dag in dag uit uitput.
Margaret merkte me eindelijk op. Ze glimlachte beleefd, maar haar blik was niet hartelijk.
« Oh, we hadden je vandaag niet verwacht, » zei ze, terwijl ze bleef zitten.
Ik heb niets gezegd.
Laura liep met een licht gebogen rug en voorzichtige bewegingen terug naar de wastafel – alsof ze bang was iets verkeerds te doen. Ze klaagde niet. En die stilte baarde me de meeste zorgen.
Ik pakte mijn telefoon, deed alsof ik berichten las en ging opzij staan. Ik belde Javier, een oude familievriend die nu als advocaat werkte en vaak gezinnen hielp bij emotionele en familiale crises.
‘Ik heb je hier nodig,’ zei ik zachtjes. ‘Om je mee naar huis te nemen, naar mijn dochter.’
Er veranderde niets in de kamer. Daniel ging weer zitten. Margaret bleef eten. Laura bleef de afwas doen.