Toen mijn man, Tamás, plotseling aankondigde dat onze kinderen niet meer met de kinderen van de buren mochten spelen, was ik compleet in de war. Eerst dacht ik dat het een kleinigheid was. Maar nadat ik met de vrouw van de buren had gesproken en de ware reden had ontdekt, werd ik letterlijk bleek.
Hallo, ik ben Izabella, een 35-jarige moeder van drie kinderen. Het grootste deel van mijn leven draait om ons gezin, en samen met mijn man Tamás proberen we Archie (5), Emma (7) en Jankó (9) de best mogelijke omgeving te bieden.
Afgelopen zomer verhuisden we naar een nieuw huis dat bijna sprookjesachtig perfect leek. Onze buren, de familie Balogh, waren gezegend met dezelfde kinderen als wij: drie jongens en een meisje van Emma’s leeftijd.
De kinderen werden meteen vrienden. Ze speelden elke dag samen in de tuin – een altijd vrolijk groepje. Hun gelach vulde de tuin en we genoten allemaal van deze nieuwe, vriendelijke gemeenschap.
Maar op een ochtend veranderde alles. Emma rende vrolijk de keuken in om toestemming te vragen om met Lily, het kleine meisje van de buren, te spelen.
“Nee,” zei Tamás scherp, terwijl hij nauwelijks opkeek van zijn kopje koffie.
Emma’s gezicht werd somber. « Waarom niet, pap? » vroeg ze zachtjes.
« Omdat ik nee heb gezegd! Ga terug naar je kamer en speel met je poppen. Ik wil dat je deze kinderen vergeet, » gromde Tamás, ongewoon geïrriteerd.
Emma liep verdrietig weg en mijn hart zonk in mijn schoenen toen ik haar teleurstelling zag.
Toen Emma haar kamer in verdween, draaide ik me om naar Tamás en wierp hem een blik toe die duidelijk maakte dat ik dit niet zomaar zou laten gebeuren. « Oké, nu is het genoeg. Wat is hier aan de hand? Waarom verbied je de kinderen om te spelen? »
Tamás’ ogen verstrakten. « Ik ben het zat dat al dat speelgoed kapotgaat. De kinderen hebben de basketbal en de frisbee al kapotgemaakt. Het is tijd voor een pauze. »
Ik fronste mijn wenkbrauwen. Ik kon me niet herinneren dat hij ooit over zulke triviale dingen had geklaagd. Ik vermoedde dat er meer aan de hand was.
« Die ruzie met Mike was vorige week toch? » vroeg ik. « Je hebt me er nog steeds niets over verteld. »
Tamás’ gezicht betrok. « Ik wil er niet over praten, » kapte hij het onderwerp af.
Dat hielp me niet. Ik heb de hele dag zitten nadenken over wat er echt gebeurd zou kunnen zijn.
Uiteindelijk besloot ik mij tot de vrouw van de buren, Janka Balogh, te wenden.
« Hoi Janka, » zei ik terwijl ze haar jongste kind in het autostoeltje voor de winkel probeerde te bevestigen. « Heb je even? »
« Tuurlijk, waar gaat het over? » vroeg hij, terwijl hij zijn wenkbrauwen optrok.
Ik vertelde hem dat Tamás de kinderen plotseling had verboden om te spelen en vroeg of hij iets wist over de ruzie tussen Mike en Tamás waar hij het over had.
Janka zuchtte, toen verscheen er een vermoeide glimlach op haar gezicht. « Mike zei ook dat onze kinderen niet met je mogen spelen. Weet je, dit is allemaal begonnen door iets volslagen belachelijks. »
« En wat zou dat dan zijn? » vroeg ik, nieuwsgierig wachtend op het antwoord…
Wordt vervolgd op de volgende pagina 👇
Als je wilt doorgaan, klik op de knop onder de advertentie ⤵️
