Yoana keek hem aan alsof ze hem voor het eerst echt goed zag.
‘Niet het juiste moment?’ herhaalde ze. ‘Wanneer dan wel? Toen ik mijn dochter alleen begroef terwijl jij met haar weg was?’
De vrouw naast hem werd bleek.
—Raúl… waar heeft ze het over?
Hij klemde zijn kaken op elkaar.
—Negeer haar. Ze rouwt.
Vervolgens opende Yoana de map.
Ze haalde een foto tevoorschijn en hield die omhoog.
De foto toonde Raúl die tegenover de andere vrouw op een terras zat, glimlachend, hun handen ineengestrengeld. De datum die eronder stond afgedrukt: elf maanden eerder.
Een luider gemurmel vulde de ruimte.
‘Dat was toen het kind in het ziekenhuis lag,’ fluisterde iemand.
Yoana knikte langzaam.
—Ja. Toen Valeria nog elke avond naar haar vader vroeg.
Raúl kwam gespannen dichterbij.
—Berg dat op.
Maar Yoana had al een ander papier tevoorschijn gehaald.
Dit keer was het geen foto, maar een bankafschrift. Overboekingen. Hotelboekingen. Aankopen die hij niet kon verklaren.
De atmosfeer werd verstikkend.
Yoana keek op naar de vrouw naast hem.
—Wat je tot nu toe hebt gezien… is nog maar het begin.
DEEL 2
De jonge vrouw slikte en deed een stap achteruit.
—Ik wist hier niets van… je vertelde me dat je…
—Ik wist hier helemaal niets van… je vertelde me dat jullie uit elkaar waren.
—Natuurlijk wel, zei Yoana kalm. “Hij vertelde me dat hij ook overuren maakte.”
Raúl probeerde de documenten te grijpen, maar Yoana’s familieleden gingen zwijgend maar vastberaden voor hem staan.
Ze vervolgde haar verhaal en haalde nog meer papieren tevoorschijn – zorgvuldig verzameld bewijsmateriaal.
—Dit zijn de overboekingen. Hotelbetalingen, restaurantrekeningen, cadeaus, vluchten… allemaal betaald met geld dat eigenlijk voor Valeria’s behandeling bedoeld was.
Een golf van verontwaardiging overspoelde de kapel.
‘Ik heb mijn sieraden verkocht om te helpen,’ riep iemand. ‘En hij heeft dat geld aan iemand anders uitgegeven?’
De vrouw keek Raúl geschokt aan.
—Heb je het geld van je dochter gebruikt?
‘Dat klopt niet,’ zei hij snel. ‘Ik was van plan het te vervangen.’
Yoana liet een wrange lach horen.
—Net alsof je die avond naar het ziekenhuis zou komen. Net alsof je bij haar zou blijven tijdens de chemotherapie. Net alsof je de pruik zou kopen waar ze om had gevraagd.
Raúl keek even naar beneden, en iedereen zag het.
—Dit is niet de plek voor leugens, zei de priester.
‘Ik heb ook geleden,’ mompelde Raúl. ‘Ze was mijn dochter.’
Yoana’s stem galmde door de kamer.
—Zeg dat niet. Vader zijn ging niet om opdagen voor foto’s. Het ging erom er te zijn wanneer ze je nodig had. En dat was je niet.
De vrouw keek hem wanhopig aan.
—Vertel me de waarheid.
Hij aarzelde.
En die stilte sprak boekdelen.
Yoana greep opnieuw in de map.
Ditmaal haalde ze een verzegelde envelop tevoorschijn.
—Toen ik dit vond… besefte ik dat jouw verraad erger was dan ik me had voorgesteld.
Raúls stem brak.
—Laat dat niet zien.
Maar ze opende het toch.
—Leg hen uit waarom u acht maanden voordat uw dochter overleed een levensverzekering op haar naam hebt afgesloten.
De hele ruimte verstijfde.
—Levensverzekering? fluisterde de vrouw.
Yoana keek hem recht aan.
—En vertel ze wie de begunstigde was.
DEEL 3
