Hoofdstuk 3: De annulering
Ik droeg Lily onder het viaduct door en wikkelde haar in mijn jas.
‘We spelen een spel,’ zei ik zachtjes. ‘Ik druk op knoppen, en slechte mensen verliezen privileges.’
Ten eerste: Uber Black.
Vervolgens: American Express.
« Annuleer de hotelautorisatie. Markeer de kaart. »
Klaar.
Hertz aan de beurt.
« Onbevoegde bestuurder. Beëindig het contract. »
Bergingsoperatie gestart. Politie op de hoogte gesteld.
En tot slot, Delta.
« Annuleer hun retourtickets. »
Klaar.
De SUV arriveerde warm en geruisloos.
Mijn telefoon trilde.
Papa belt.
Mama belt.
Het resort belt.
Ik heb alles stilgelegd.
Ze verlangden naar luxe.
Ze stonden op het punt uit hun huis gezet te worden.
Hoofdstuk 4: Kaart geweigerd
Ik was er niet bij om het te zien, maar ik kende elke beat.
De butler.
De nep-Rolex.
Het marmeren bureau.
“Geen geldige reservering.”
“Geannuleerd. Fraudewaarschuwing.”
“Kaart geweigerd.”
Politie arriveert.
Sleutels in beslag genomen.
De realiteit dringt zich op.
Hoofdstuk 5: De stilte
Die nacht sliep Lily veilig.
De telefoon ging.
‘We zitten vast,’ smeekte mijn vader. ‘Stuur geld.’
‘Je zei dat ik geen familie was,’ antwoordde ik. ‘Vreemdelingen betalen niet.’
Ik heb opgehangen.
De telefoon is losgekoppeld.
De stilte voelde als vrede.
Hoofdstuk 6: Een nieuwe dageraad
Ochtendzonlicht.
Verbrande pannenkoeken.
Kleverige siroop.
Een bankwaarschuwing:
Poging tot aanklacht: Greyhound Bus Lines — Afgewezen.
Ik heb een slotenmaker gebeld.
‘Alle sloten,’ zei ik.
Ik zag Lily lachen.
Ik was geen slechte dochter.
Ik was vrij.
Einde.
