‘Ik weet het,’ zei ik. ‘Daarom zeg ik je al jaren dat je moet leren ermee om te gaan.’
De ober bleef in de explosiezone staan en glimlachte geforceerd. « Neem de tijd. »
Ik stond op, pakte mijn handtas en liet de muizenval op tafel liggen.
Diane staarde me na. Ryan probeerde het nog een laatste keer. « Waar ga je heen? »
‘Een plek waar ik kan slapen zonder voor iemand te hoeven betalen,’ zei ik.
Bij de deur keek ik nog één keer achterom – slechts één keer.
‘Bewaar die val, Diane. Beschouw het als een souvenir. Voor al die jaren dat je me erin hebt gehouden.’
Ik liep met opgeheven hoofd naar buiten. Niemand hield me tegen.
De volgende ochtend belde Ryan keer op keer. Ik nam pas rond het middaguur op.
‘We moeten praten,’ zei hij, uitgeput.
‘Dat zullen we doen,’ antwoordde ik. ‘Over geld. Respect. Grenzen. En wat er daarna gebeurt.’
Toen hing ik op en keek naar de stad. Buiten was er niets veranderd.
Maar dat had ik wel gedaan.