Terwijl ik aan het lunchen was in het restaurant van mijn dochter in Scottsdale, kreeg ik een telefoontje van mijn buurvrouw in de buitenwijken van Phoenix: « Gaan jullie verhuizen? » Ik had nog maar net « nee » gezegd of ze fluisterde: « Waarom is er dan iemand je meubels in een vrachtwagen aan het laden in je tuin? » Ik keek op en zag mijn dochter en schoonzoon elkaar een vreemde blik toewerpen, gevolgd door een geforceerd lachje.
Die avond, toen ik een dikke manillamap over mijn eettafel schoof, werd mijn dochter zo wit als het porselein voor haar. Lisa’s vingers klemden zich vast om een koffiemok die ze me jaren geleden voor Vaderdag had gegeven, die met de afgebladderde blauwe letters ‘WORLD’S BEST DAD’. Toen de mok het linnen tafelkleed tussen ons … Lire plus